STC - Control de transmisión de subtítulos

El STC es el núcleo del sistema de subtitulado. Permite conectar y controlar automáticamente los diferentes módulos, sin la intervención de ningún operador. STC ofrece una monitorización integral en una única interface del conjunto de módulos que conforman el sistema de subtitulación, y a su vez, permite también la resolución de muchas tareas directamente desde su consola. STC es el interfaz para los otros sistemas tal como el sistema de automación.

1.3.2 STC main.jpg

Emisión de subtítulos totalmente automatizada

El STC es un sistema de control totalmente automatizado para emisión de subtítulos para hasta 24 canales. El STC controla la emisión de subtítulos para cada canal a través de la unidad de transmisión de subtítulos (STU) que es una unidad de emisión multilingüe para DVB, Teletexto, In-vision etc. El STC interactúa con SAM para extraer expedientes de subtítulos del archivo. El STU interactúa también con la mayoría de los sistemas de automatización y con los que todavía no está actuando Cavena proporcionará el protocolo al vendedor de la automatización. El STC es capaz de conectarse a múltiples de sistemas de automatización.

Importar listas de reproducción

STC puede importar listas de reproducción en diferentes formatos desde sistemas de planificación y programación como Focus, Mindport, Pilat y otros. Alternativamente, STC puede también recibir eventos desde el interfaz de automatización.

STC controla los tiempos de presentación, la entrada/salida de los subtítulos de cada canal permite también subtitular contenidos intersticiales.

STC permite que la conmutación a una unidad redundante STU sea completamente automática, incluyendo en su puesta en marcha la configuración correcta.

 Monitor en un navegador web

Los operadores de STC pueden anular cualquier canal en cualquier momento. Los eventos se pueden iniciar o detener. Los eventos pueden ser añadidos o incluso cargados directamente desde disco o red. Utilizando el servidor web interno del STC, se permite la monitorización del sistema de subtítulos desde equipos remotos a través de la red o un módem. Cualquier navegador web estándar puede ser utilizado por un cliente para controlar el estado de los canales y los sistemas gestionados por STC con sus registros respectivos.